????????????????????????????????? ???????????? ?????????????? ??????????? ipad ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????